Dragon Ball Z: 6×9: 6x9

El sufrimiento de Goku

Después de que Bulma le prestara el radar, Gokū va encontrando las Bolas de Dragón una detrás de otra con pocas dificultades. Mientras tanto Mr. Satan hace gala de su fuerza en un espectáculo por televisión, demostrando que Cell no tendrá nada que hacer contra él. Por su parte, Tao Pai Pai entrega dos Bolas de Dragón a unos gangsters que le habían contratado, pero entra en pánico cuando Gokū llega a su base secreta. Tras dialogar inocentemente con ellos y ser sometido a unas pruebas, le acaban entregando las Bolas a Gokū. Después de buscar las restantes ¡Gokū al fin tiene las siete Bolas de Dragón!